Meet a couple from New Orleans with two eateries that harmoniously marry Sicilian and Creole flavors into an indigenous cuisine.