When summer gives you squash, slice it thin and put it on a pizza, as this Portland chef and restaurateur does.