Chef’s Lab x GALLIM takes over Refettorio Harlem with a four-course dinner, live dance performance, and a shared mission to feed both body and soul.