Our contributor shares a recipe for a velvety autumn olive oil cake warmed by pumpkin spice and topped with mascarpone cream.