A dish from Trentino takes advantage of leftover bread, adding seasonal herbs for a pop of freshness.