Our contributor from Parma ventures north for a rain-swept trek across Milan to experience an old gem of a restaurant.