Johnny & Sanny’s brings Ferragosto to downtown Mountain View with lobster pasta, patio music, and festive summer energy.